ADR so oblike re\u0161evanja sporov, ki so alternative sodnemu postopku. Prednost ADR je, da strankam omogo\u010dajo ve\u010d fleksibilnosti pri oblikovanju postopka (arbitra\u017ea) in tudi pri oblikovanju re\u0161itve primera v obliki poravnave. Najbolj znane oblike ADR so mediacija, konciliacija, arbitra\u017ea. V nadaljevanju bom na kratko predstavila lastnosti in prednosti arbitra\u017ee in mediacije.<\/p>\n\n\n\n
Arbitra\u017eni postopek<\/strong> je blizu sodnemu postopku, a se od njega v marsi\u010dem razlikuje. Obema postopkoma je skupen za\u010detek postopka, ki se za\u010dne s to\u017ebo oz. pred nekaterimi arbitra\u017enimi centri z zahtevo za arbitra\u017eo. Stranki si v postopku izmenjata pisne vloge, to\u017ebi sledi odgovor na to\u017ebo, nato imata stranki maksimalno \u0161e dve pisni vlogi. Tako kot v postopku pred sodi\u0161\u010dem, se tudi v arbitra\u017enem postopku opravi obravnava, a ne nujno.<\/p>\n\n\n\n \u010ce je sodni postopek natan\u010dno predpisan in dolo\u010den s procesnim zakonom, pa je prednost arbitra\u017enega postopka v tem, da imajo stranke mo\u017enost oblikovati postopek, vse od tega, kdaj, koliko in kako bodo izmenjale pisne vloge, kot do dogovora, kdaj in kje se bo izvajala obravnava. A je kljub temu treba povedati, da so osnove arbitra\u017enega postopka zapisane v pravilih posamezne institucionalne arbitra\u017ee, kjer je pojasnjeno, kako se za\u010dne postopek, kako poteka imenovanje arbitrov, kako se izmenjuje korespondenca in vloge, kako lahko poteka postopek pred senatom, kak\u0161en je postopek izdaje arbitra\u017ene odlo\u010dbe in najpomembnej\u0161e \u2013 stro\u0161ki arbitra\u017ee. <\/p>\n\n\n\n Prednost arbitra\u017enega postopka glede na sodni postopek je, da v arbitra\u017enem postopku odlo\u010da arbiter (ali senat treh oz. petih arbitrov), ki ga izberejo stranke in ni nujno pravnik, ampak je lahko strokovnjak dolo\u010dene stroke, ki predstavlja materijo spora med strankama. Stranke imajo torej mo\u017enost izbire osebe, ki bo odlo\u010dala o njihovem sporu in bo imela ustrezne kvalifikacije, potrebne glede na naravo in predmet spora. Poleg izbire arbitrov lahko stranke \u2013 kot re\u010deno – postopek v celoti prilagodijo naravi in zahtevnosti spora.<\/p>\n\n\n\n Po zaklju\u010dku postopka arbitra\u017eni senat izda odlo\u010dbo, zoper katero se ni mogo\u010de prito\u017eiti. Pomembno pa je poudariti, da ima arbitra\u017ena odlo\u010dba naravo pravnomo\u010dne sodbe, vendar mora doma\u010do arbitra\u017eno odlo\u010dbo sodi\u0161\u010de priznati za izvr\u0161ljivo, \u010de bi realizacijo arbitra\u017ene odlo\u010dbe bilo treba uveljavljati preko izvr\u0161ilnega postopka. Praviloma velja, da stranke arbitra\u017eno odlo\u010dbo spo\u0161tujejo in takoj po izdaji pristopijo k njenemu izvr\u0161evanju.<\/p>\n\n\n\n V arbitra\u017enih postopkih pred institucionalnimi arbitra\u017eami ni mogo\u010de re\u0161evati dru\u017einskih sporov ali medsosedskih sporov, zagotovo pa lahko<\/em> slovenske fizi\u010dne osebe<\/em> pred Ljubljanskim arbitra\u017enim centrom re\u0161ujejo denarne ali premo\u017eenjske zahtevke.<\/p>\n\n\n\n Najpogostej\u0161a kritika, ki jo arbitra\u017ea do\u017eivlja je, da je arbitra\u017eni postopek drag. Vse stro\u0161ke morata stranki zalo\u017eiti v naprej, tako da vsaka stranka pla\u010da polovico predujma stro\u0161kov. Gre za administrativne stro\u0161ke arbitra\u017ee, pla\u010dilo za senat (ali arbitra posameznika), ter (materialne) stro\u0161ke senata. Seveda je tem stro\u0161kom treba pri\u0161teti \u0161e stro\u0161ke poobla\u0161\u010dencev \u2013 odvetnikov. A \u010de upo\u0161tevamo prednosti arbitra\u017ee \u2013 mo\u017enost izbire ustrezno kvalificiranih oseb, ki naj odlo\u010dajo o sporu, mo\u017enost oblikovanja postopka, ter s pravili institucionalne arbitra\u017ee dolo\u010den rok, v katerem naj senat izda odlo\u010dbo, zagotovo odtehta morebiti navidezno ni\u017eje stro\u0161ke sodnega postopka, ki praviloma traja ve\u010d let in se kon\u010da s sodbo, s katero vsaj ena od strank ni zadovoljna. Zavedati se je treba, da so stro\u0161ki ve\u010d let trajajo\u010dega sodnega spora na koncu pogostokrat vi\u0161ji kot stro\u0161ki arbitra\u017enega postopka.<\/p>\n\n\n\n Povedati je treba, da institucionalne arbitra\u017ee kljub epidemiji COVID-19 nadaljujejo s svojim delom, enako tudi senati. Izmenjava vseh vlog v arbitra\u017enem postopku obi\u010dajno poteka elektronsko. Tudi preostali del postopka je prilagodljiv modernim tehnologijam, ki olaj\u0161ajo in pospe\u0161ijo postopek. V arbitra\u017enih postopkih ni zadr\u017eka, da bi se obravnava izvajala s pomo\u010djo videokonference, \u010desar se mnogi senati v \u010dasu pandemije tudi poslu\u017eujejo. <\/p>\n\n\n\n Za slovenske stranke (in tuje gospodarske subjekte) je v \u010dasu, ko sodi\u0161\u010da ne delujejo, na razpolago Ljubljanski arbitra\u017eni center \u2013 LAC<\/em>. Storitve, ki jih ponuja LAC lahko v vsakem \u010dasu, ne le v \u010dasu epidemije, koristijo tudi fizi\u010dne osebe, a kot re\u010deno, v primeru denarnih in premo\u017eenjskih zahtevkov.<\/p>\n\n\n\n Poleg arbitra\u017ee imajo stranke v dani situaciji mo\u017enost re\u0161evanja spora s pomo\u010djo mediacije<\/em><\/strong>. Ker v \u010dasu epidemije sodi\u0161\u010da delajo le v nujnih primerih, tudi sodna mediacija ne deluje. A sodna mediacija ni edina mo\u017enost mediacije. Nekateri mednarodni arbitra\u017eni centri med svojimi storitvami ponujajo tudi mediacijo. Mediacijo pa pri nas ponujajo tudi druge institucije ali organizacije v Sloveniji med drugim tudi Odvetni\u0161ka zbornica Slovenije<\/em>. <\/p>\n\n\n\n Mediacija<\/em><\/strong> ni postopek, namen katerega bi bil predstaviti vsa stali\u0161\u010da in izvesti obravnavo, zato da lahko pridemo do odlo\u010ditve, temve\u010d gre za postopek pomirjanja med strankami z namenom dosege dogovora. Mediacijo vodi tretja, od strank neodvisna oseba \u2013 mediator. Naloga mediatorja je, da strankama pomaga zbli\u017eati stali\u0161\u010da in poiskati re\u0161itve spora, sprejemljive za obe strani. Stranki tako sodelujeta pri oblikovanju dogovora o re\u0161itvi spora. S tem je vsaki stranki dana mo\u017enost, da se sama odlo\u010da o usodi spora in vsebini zaklju\u010dka, ne da bi se o vsebini spora sodilo. Zato mediacija od strank zahteva ve\u010d kot arbitra\u017ea, t.j. pripravljenost re\u0161iti spor in videti opcije, kako to storiti.<\/p>\n\n\n\n Mediacijski postopek je zaupen in tajen. To pomeni tudi, da stranka podatkov, ki jih izve v mediaciji ne more uporabiti kasneje v sodnem ali arbitra\u017enem sporu. Razlog za to je \u010disto preprost. Le z razkritjem vseh podatkov, detajlov spora ali dokumentov, tudi tistih, ki jih stranka sicer ne bi razkrila v postopku sojenja, je mo\u017eno strankam pomagati dose\u010di ustrezen dogovor. Ni izklju\u010deno, da ravno zaupni detajli pomagajo oblikovati ustrezno re\u0161itev spora.<\/p>\n\n\n\n Dogovor, poravnava, ki ga stranki dose\u017eeta v postopku mediacije se kot tak\u0161en zapi\u0161e. Ob upo\u0161tevanju \u017eelja strank je poravnava lahko zapisana kot izvensodna poravnava, kot notarski zapis, lahko pa se zapis poravnave opravi tudi v obliki sodne poravnave. To mo\u017enost omogo\u010da Mediacijski center pri Odvetni\u0161ki zbornici Slovenije<\/em> v sodelovanju z okrajnimi sodi\u0161\u010di.<\/p>\n\n\n\n Ljubljanski arbitra\u017eni center<\/em> med svojimi storitvami prav tako ponuja mediacijo. Pri \u010demer lahko stranki skleneta poravnavo v obliki arbitra\u017ene odlo\u010dbe, ki ima naravo pravnomo\u010dne sodbe, tako da se mediatorja imenuje kot arbitra v skladu s Pravili LAC, in se ga pooblasti, da poravnavo zapi\u0161e kot arbitra\u017eno odlo\u010dbo.<\/p>\n\n\n\n \u010ceprav se v Sloveniji \u017ee drugi mesec soo\u010damo z zaprtimi sodi\u0161\u010di, pa na sre\u010do poznamo tudi alternativne mo\u017enosti re\u0161evanja sporov. Zaprta vrata sodi\u0161\u010d so tako odprla vrata alternativnim oblikam re\u0161evanja sporov. <\/em>Res, da z oblikami ADR ni mo\u017eno re\u0161evati vseh sporov, kar bolj velja za arbitra\u017eni postopek kot mediacijo, a je strankam kljub zaprtim sodi\u0161\u010dem dana mo\u017enost, da re\u0161evanje sporov lahko trenutno prepustijo v re\u0161evanje arbitra\u017enemu razsodi\u0161\u010du, ali s pomo\u010djo mediacije sku\u0161ajo najti skupno ugodno re\u0161itev spora. Izvedba arbitra\u017enega postopka ali mediacije pa bo mo\u017ena le, \u010de se bosta o tem stranki vzajemno strinjali in tovrstno re\u0161evanje spora dogovorili pisno.<\/p>\n\n\n\n Petja Plau\u0161tajner, odvetnica<\/p>\n\n\n\n Ljubljana, april 2020<\/p>\n\n\n\n 1 Odredba Vrhovnega sodi\u0161\u010da RS o posebnih ukrepih zaradi nastanka pogojev iz prvega ostavka 83.a \u010dlena Zakona o sodi\u0161\u010dih, \u0161tevilka Su 315\/2020 z dne 13.03.2020.<\/p>\n\n\n\n 2 Odredba Vrhovnega sodi\u0161\u010da RS o posebnih ukrepih zaradi nastanka pogojev iz prvega ostavka 83.a \u010dlena Zakona o sodi\u0161\u010dih in razlogov iz 1. \u010dlena ZZUSUDJZ, \u0161tevilka Su 315\/2020 z dne 30.03.2020.<\/p>\n\n\n\n 3 ADR je kratica angle\u0161kega izraza \u00bbAlternative Dispute Resolution\u00ab. V nadaljevanju bom v besedilu za ozna\u010devanje alternativnih oblik re\u0161evanja sporov uporabljala kratico ADR.<\/p>\n\n\n\n 4 38.\u010dlen Zakona o arbitra\u017ei, Ur.l. RS, \u0161t. 45\/2008 z dne 09.05.2008 (ZArbit).<\/p>\n\n\n\n 5 Nekaj primerov institucionalnih arbitra\u017enih centrov: Ljubljanski arbitra\u017eni center \u2013 LAC, VIAC \u2013 Vienna International Arbitral Centre, ICC Paris \u2013 Mednarodno arbitra\u017eno sodi\u0161\u010de pri Mednarodni trgovinski zbornici v Parizu.<\/p>\n\n\n\n 6 Ve\u010dina arbitra\u017enih pravil \u017ee dolo\u010da rok, v katerem mora senat izdati odlo\u010dbo. Ta rok je lahko izjemoma podalj\u0161anj ob soglasju strank, redkeje na predlog senata.<\/p>\n\n\n\n 7 http:\/\/www.odv-zb.si\/mediacijski-center\/predstavitev\/predstavitev<\/a> (24.04.2020)<\/p>\n\n\n\n 8 http:\/\/www.sloarbitration.eu\/Mediacija<\/a> (23.04.2020)<\/p>\n\n\n\n
<\/a>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/a>
\r\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div >